Merge with @dritter proposal

powerlevel9k.zsh-theme

@@ -1648,7 +1648,12 @@ prompt_vi_mode() {
 # https://virtualenv.pypa.io/en/latest/
 prompt_virtualenv() {
   local virtualenv_path="$VIRTUAL_ENV"
-  if [[ -n "$virtualenv_path" && "$VIRTUAL_ENV_DISABLE_PROMPT" != true ]]; then
+
+  # Early exit; $virtualenv_path must always be set.
+  [[ -z "$virtualenv_path" ]] && return
+
+  # Check if VIRTUAL_ENV_DISABLE_PROMPT is set to false, or is a numerical value
+  if [[ "$VIRTUAL_ENV_DISABLE_PROMPT" == "false" ]] || (( VIRTUAL_ENV_DISABLE_PROMPT )); then
     "$1_prompt_segment" "$0" "$2" "blue" "$DEFAULT_COLOR" "$(basename "$virtualenv_path")" 'PYTHON_ICON'
   fi
 }