docs: clean up font instructions for xterm and copy them to README.md

README.md

@@ -675,11 +675,17 @@ If you are using a different terminal, proceed with manual font installation.
      If the file already exists, only add the line with the font to the existing return.
      Also add the first line if it is not already present.
    - **urxvt**: Create or open `~/.Xresources` and add the following line to it:
-      ```text
-      URxvt.font: xft:MesloLGS NF:size=11
-      ```
-     You can adjust the font size to your preference. After changing the configuration use `xrdb ~/.Xresources` to reload the config.
-     The new config is applied for all new terminals.
+     ```text
+     URxvt.font: xft:MesloLGS NF:size=11
+     ```
+     You can adjust the font size to your preference. After changing the config run
+     `xrdb ~/.Xresources` to reload it. The new config is applied to all new terminals.
+   - **xterm**: Create or open `~/.Xresources` and add the following line to it:
+     ```text
+     xterm*faceName: MesloLGS NF
+     ```
+     After changing the config run `xrdb ~/.Xresources` to reload it. The new config is applied to
+     all new terminals.
 1. Run `p10k configure` to generate a new `~/.p10k.zsh`. The old config may work
    incorrectly with the new font.
 

font.md

@@ -109,16 +109,14 @@ If you are using a different terminal, proceed with manual font installation.
      ```text
      URxvt.font: xft:MesloLGS NF:size=11
      ```
-     You can adjust the font size to your preference. After changing the configuration use `xrdb ~/.Xresources` to reload the config.
-     The new config is applied for all new terminals.
-   - **xterm**: Create or open `~/.Xresources` and add the following two lines to it:
+     You can adjust the font size to your preference. After changing the config run
+     `xrdb ~/.Xresources` to reload it. The new config is applied to all new terminals.
+   - **xterm**: Create or open `~/.Xresources` and add the following line to it:
      ```text
      xterm*faceName: MesloLGS NF
-     xterm*faceSize: 11
      ```
-     You can adjust the font size to your preference. After changing the configuration use `xrdb ~/.Xresources` to reload the config.
-     The new config is applied for all new terminals.    
-     
+     After changing the config run `xrdb ~/.Xresources` to reload it. The new config is applied to
+     all new terminals.
 1. Run `p10k configure` to generate a new `~/.p10k.zsh`. The old config may work
    incorrectly with the new font.