set separators explicitly

config/p10k-classic.zsh

@@ -123,8 +123,7 @@ fi
   #   POWERLEVEL9K_DIR_NOT_WRITABLE_ICON_BEFORE_CONTENT=false
   typeset -g POWERLEVEL9K_ICON_BEFORE_CONTENT=
 
-  # Add an empty line before each prompt. If you set it to false, you might want to
-  # set POWERLEVEL9K_MULTILINE_FIRST_PROMPT_GAP_CHAR='·' below.
+  # Add an empty line before each prompt.
   typeset -g POWERLEVEL9K_PROMPT_ADD_NEWLINE=true
 
   # Connect left prompt lines with these symbols. You'll probably want to use the same color
@@ -137,10 +136,10 @@ fi
   typeset -g POWERLEVEL9K_MULTILINE_NEWLINE_PROMPT_SUFFIX='%F{8}─┤'
   typeset -g    POWERLEVEL9K_MULTILINE_LAST_PROMPT_SUFFIX='%F{8}─╯'
 
-  # Filler between left and right prompt on the first prompt line. You can set it to '·' or '─'
-  # to make it easier to see the alignment between left and right prompt and to separate prompt
-  # from command output. You might want to set POWERLEVEL9K_PROMPT_ADD_NEWLINE=false for more
-  # compact prompt if using using this option.
+  # Filler between left and right prompt on the first prompt line. You can set it to ' ', '·' or
+  # '─'. The last two make it easier to see the alignment between left and right prompt and to
+  # separate prompt from command output. You might want to set POWERLEVEL9K_PROMPT_ADD_NEWLINE=false
+  # for more compact prompt if using using this option.
   typeset -g POWERLEVEL9K_MULTILINE_FIRST_PROMPT_GAP_CHAR=' '
   typeset -g POWERLEVEL9K_MULTILINE_FIRST_PROMPT_GAP_BACKGROUND=
   if [[ $POWERLEVEL9K_MULTILINE_FIRST_PROMPT_GAP_CHAR != ' ' ]]; then
@@ -153,17 +152,23 @@ fi
     typeset -g POWERLEVEL9K_EMPTY_LINE_RIGHT_PROMPT_FIRST_SEGMENT_START_SYMBOL='%{%}'
   fi
 
-  # Don't show the trailing segment separator on left prompt lines without any segments.
-  typeset -g POWERLEVEL9K_EMPTY_LINE_LEFT_PROMPT_LAST_SEGMENT_END_SYMBOL=''
-
   # Default background color.
   typeset -g POWERLEVEL9K_BACKGROUND=236
-  # If two neighbouring segments on the left have the same color, use this separator. It's the
-  # same icon as the default but with different color.
+
+  # Separator between same-color segments on the left.
   typeset -g POWERLEVEL9K_LEFT_SUBSEGMENT_SEPARATOR='%244F\uE0B1'
-  # If two neighbouring segments on the right have the same color, use this separator. It's the
-  # same icon as the default but with different color.
+  # Separator between same-color segments on the right.
   typeset -g POWERLEVEL9K_RIGHT_SUBSEGMENT_SEPARATOR='%244F\uE0B3'
+  # Separator between different-color segments on the left.
+  typeset -g POWERLEVEL9K_LEFT_SEGMENT_SEPARATOR='\uE0B0'
+  # Separator between different-color segments on the right.
+  typeset -g POWERLEVEL9K_RIGHT_SEGMENT_SEPARATOR='\uE0B2'
+  # Left prompt terminator (rightmost symbol).
+  typeset -g POWERLEVEL9K_LEFT_PROMPT_LAST_SEGMENT_END_SYMBOL='\uE0B0'
+  # Right prompt terminator (leftmost symbol).
+  typeset -g POWERLEVEL9K_RIGHT_PROMPT_FIRST_SEGMENT_START_SYMBOL='\uE0B2'
+  # Left prompt terminator for lines without any segments.
+  typeset -g POWERLEVEL9K_EMPTY_LINE_LEFT_PROMPT_LAST_SEGMENT_END_SYMBOL=
 
   #################################[ os_icon: os identifier ]##################################
   # Foreground color.
@@ -322,14 +327,12 @@ fi
 
   # Status when it's just an error code (e.g., '1').
   typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR=true
-  typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR_BACKGROUND=1
-  typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR_FOREGROUND=3
+  typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR_FOREGROUND=1
   typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR_VISUAL_IDENTIFIER_EXPANSION='↵'
 
   # Status when the last command was terminated by a signal.
   typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR_SIGNAL=true
-  typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR_SIGNAL_BACKGROUND=1
-  typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR_SIGNAL_FOREGROUND=3
+  typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR_SIGNAL_FOREGROUND=1
   # Use terse signal names: "INT" instead of "SIGINT(2)".
   typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_VERBOSE_SIGNAME=false
   typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR_SIGNAL_VISUAL_IDENTIFIER_EXPANSION='↵'
@@ -337,8 +340,7 @@ fi
   # Status when some part of a pipe command fails and the overall exit status is also non-zero.
   # It may look like this: 1|0.
   typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR_PIPE=true
-  typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR_PIPE_BACKGROUND=1
-  typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR_PIPE_FOREGROUND=3
+  typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR_PIPE_FOREGROUND=1
   typeset -g POWERLEVEL9K_STATUS_ERROR_PIPE_VISUAL_IDENTIFIER_EXPANSION='↵'
 
   ###################[ command_execution_time: duration of the last command ]###################
@@ -357,10 +359,10 @@ fi
   #######################[ background_jobs: presence of background jobs ]#######################
   # Don't show the number of background jobs.
   typeset -g POWERLEVEL9K_BACKGROUND_JOBS_VERBOSE=false
-  # Background jobs icon color.
-  typeset -g POWERLEVEL9K_BACKGROUND_JOBS_VISUAL_IDENTIFIER_COLOR=6
-  # Custom icon.
-  # typeset -g POWERLEVEL9K_BACKGROUND_JOBS_VISUAL_IDENTIFIER_EXPANSION='⭐'
+  # Background jobs color.
+  typeset -g POWERLEVEL9K_BACKGROUND_JOBS_FOREGROUND=6
+  # Icon to show when there are background jobs.
+  typeset -g POWERLEVEL9K_BACKGROUND_JOBS_VISUAL_IDENTIFIER_EXPANSION='${P9K_VISUAL_IDENTIFIER}'
 
   ##########[ nordvpn: nordvpn connection status, linux only (https://nordvpn.com/) ]###########
   # NordVPN connection indicator color when connected.